Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
4 mai 2013 6 04 /05 /mai /2013 21:00

Voici une coiffe provenant de la commune de Prinquiau, dans la partie nord-ouest de la Loire-Atlantique. Elle m'a été confiée en chiffon... donc pas de repères ! Heureusement, la passe étant encore cousue au fond, j'ai donc pu déterminer la hauteur de la première paille...

 

Ensuite, cette coiffe faisant partie des plus petites de Loire-Atlantique, il y avait peu de chances de se tromper quant à la forme générale : pas de plis, pas de fond retombant sur le dalais ou resserré...

 

Donc finalement, pas trop de difficultés, d'autant que l'état général était satisfaisant et laissait peu de doutes sur l'issue heureuse des opérations.

 

Cette coiffe est bien caractéristique du territoire d'où elle vient, proche de la Brière : fond de petite taille, sans dalais.

 

Prinquiau.jpg

 

Prinquiau4

 

Prinquiau3

 

Prinquiau2

 

Guillaume Blin

Partager cet article
Repost0
6 avril 2013 6 06 /04 /avril /2013 13:09

Petit compte-rendu de la journée du 24 mars... Avec une partie de l'équipe de Sant-Yann, nous avons animé le "Kejadenn" de printemps (stage de danses organisé par la confédération Kendalc'h pour les ateliers de danses de toute la Bretagne) à Saint-Michel-Chef-Chef. Lors de cette journée, un "volet culturel" était prévu... Vous vous doutez de ce que nous avons pu présenter ? Une exposition sur les costumes et coiffes !!! Etonnant non ?

 

Cette exposition que nous avons nommée "Du berceau à la tombe" en référence au 1er tome du Manuel de folklore français contemporain d'Arnold Van Gennep, retrace les différents rites de passage au travers des habitudes vestimentaires en pays de Retz. Un ensemble de 24 panneaux créé à l'occasion des Journées du Patrimoine et présenté pour la première fois en 2009 à Saint-Jean-de-Boiseau, notre fief !

 

Pour ce Kejadenn, nous n'avions que peu de temps pour monter l'expo, en plus des panneaux, nous avons donc décidé de ne présenter que les coiffes. Je les avais classées par époque pour bien comprendre les évolutions selon les modes, et comme il m'avait été demandé de commenter cette expo, j'avais les supports nécessaires sous la main !

 

Me voici à l'oeuvre avec une grande coiffe de mariée à battants de 1858 (provenant de la commune de Port-Saint-Père) :

  Kejadenn.jpg

 

 

Quelques vues de l'expo :

 

Kejadenn3.jpg

 

 

Kejadenn2.jpg

 

 

Bien entendu, il ne s'agissait que du "volet culturel", le reste du stage étant consacré à l'apprentissage de quelques danses traditionnelles du pays de Retz... et là, rendez-vous sur un autre blog, celui de Sant-Yann pour en savoir plus : http://sant-yann.overblog.com

 

Kejadenn4-copie-1.jpg

 

 

Pour conclure, un grand merci à Kendalc'h et toutes les personnes qui ont oeuvré pour la réussite de ce stage... il y avait du beau monde ! Et des connaisseurs en matière de costumes traditionnels.

 

Guillaume Blin

Partager cet article
Repost0
24 février 2013 7 24 /02 /février /2013 21:00

"Ah enfin !" me direz-vous... et là, vous n'aurez pas raison !

Car non, je n'étais pas en train de me tourner les pouces depuis le dernier article. Comme je le supposais, le travail de broderie allait me demander beaucoup de travail, donc beaucoup de temps, surtout quand on ne peut y consacrer qu'une petite heure par-ci par-là. Mais bon, le principal, c'est que ça avance dans le bon sens.

 

Donc, petit tour du travail de broderie du pignon étape par étape :

 

Tout d'abord, l'impression du motif, puis plastification pour qu'il se tienne bien sous le tulle. Il m'a fallu le coudre en suivant le motif pour que le tulle ne bouge pas :

 

IMG_8237.JPG

 

 

Et là, on commence à s'amuser en suivant le motif par transparence ! Tout d'abord, les points d'araignée :

 

IMG_8270.JPG

 

 

L'araignée a tissé sa toile... on poursuit dans les petites bêtes, avec l'arrivée du point de bourdon :


IMG_8558.JPG

 

 

Ce qui, une fois que le support est décousu, nous donne ça :


IMG_8564.JPG

 

 

Il ne reste plus qu'à découper le tulle pour faire ressortir le motif dans l'esprit broderie Richelieu :

 

IMG_8573.JPG

 

 

Ce qui d'un peu plus près nous donne ça :

 

IMG_8575.JPG

 

 

Et voilà le travail !

 

Bon... il faut quand même se dire que tout ça représente pas loin d'une vingtaine d'heures de travail quand même !

 

La suite ? La confection de la coiffe... on avance !!!

 

Guillaume Blin

Partager cet article
Repost0
25 novembre 2012 7 25 /11 /novembre /2012 21:00

Bon... comme j'ai promis aux quelques personnes que ça intéresse de mettre régulièrement ce blog à jour... je vais faire une petite parenthèse dans le chantier "Saint-Dolay", puisqu'étant sur le travail de broderie, je n'ai pas grand chose de plus à dire ces temps-ci !!!

 

J'ai donc décidé d'ouvrir une nouvelle catégorie consacrée à la technique liée au repassage, au paillage en coeur, bref la remise en forme.

 

Pour commencer, je voudrais rendre hommage aux personnes qui ont permis de sauvegarder cette technique si particulière. Dans la région nantaise, le souci de sauvegarde a d'abord été la préoccupation de Paul Masson (habitant à La Sicaudais, commune d'Arthon-en-Retz). Cet agriculteur, ancien étudiant des Beaux-Arts (donc agriculteur par conviction !) était fasciné par ces "échaffaudages de dentelle"... il entreprit donc d'apprendre à les remettre en forme en allant voir quelques lingères encore en activité à l'époque. D'abord éconduit, car pris pour un farfelu, c'est un atelier de lingères situé rue Paul Bellamy à Nantes qui a accepté de lui transmettre son savoir.

Sensible à sa démarche, Jacqueline Landreau a rassemblé ses propos dans les années 1970 dans un ouvrage considéré comme la bible du paillage en coeur : La Dormeuse ou l'art de la coiffe nantaise.

 

  ladormeuse.jpg

 

Paul Masson lui-même a transmis à plusieurs personnes telles que Thérèse Herfray et Jeanine Joubert de Saint-Jean-de-Boiseau, qui poursuivent ce travail de transmission au travers de stages organisés au sein de l'association Sant-Yann à Saint-Jean-de-Boiseau (association que je préside depuis 1998 !). C'est grâce à ces personnes que vous pouvez lire ces pages aujourd'hui, car sans elles, je n'aurai pas pu apprendre cette technique si particulière et loin d'être innée.

 

Par la suite, j'ai été amené à rencontrer d'autres personnes telle que Marthe Dugué du Perrier (85) pour comprendre les rudiments de la mise en forme des fonds des coiffes du Marais Breton. Elle détient elle-même son savoir de la dernière lingère de Saint-Jean-de-Monts : Adèle Rabreau.

 

Je n'oublie pas non plus Colette Camus, la grande spécialiste des coiffes dites "cabanières" du sud-Vendée, bonne référente pour les coiffes du reste de la Vendée, même si elles ne sont pas paillées en coeur !

 

Pour ma part, j'essaye d'apporter ma pierre à l'édifice de la transmission en encadrant ou en participant à l'encadrement des stages. La preuve en image :

 

IMG_0653-copie.jpg

 

Guillaume Blin

Partager cet article
Repost0
14 novembre 2012 3 14 /11 /novembre /2012 21:00

Suite du chantier... le choix du motif du fond à broder.

 

Comme traditionnellement, on ne retrouve normalement pas le même motif sur deux coiffes différentes, j'ai choisi de créer celui-ci à partir de deux fonds différents de coiffes proches de celles de Saint-Dolay. Une sorte d'hybride.

 

Un critère qui m'a guidé : mon goût pour les broderies type Richelieu, le découpage du tulle leur donne un côté particulièrement aéré. Du bourdon, de l'araignée et le tour est joué ! (OK, ça semble simple dit comme ça, mais il y a quand même de quoi s'occuper un petit moment !)

 

Voilà donc ce que ça donne après numérisation des deux fonds originaux passés par la moulinette Illustrator (le tulle étant matérialisé en bleu... la couleur la plus reposante pour les yeux je pense) il faut imaginer que ce motif doit faire 5 x 5 cm :

 

 

Fond-pour-Saint-Dolay.jpg

 

 

Comme bien souvent, la question récurrente est : "Et vous y passez combien de temps ?"... j'ai décidé de totaliser le temps de travail autour de la totalité de ce chantier. Allez... et hop, déjà 1 h 30 environ pour la création du motif !!!

 

La suite ? Plastification pour que l'ensemble se tienne sous le tulle... et c'est parti pour quelques heures de travail !  Ce sera tout question broderie, puisqu'apparemment, à Saint-Dolay, la passe n'était pas brodée...

 

Guillaume Blin

Partager cet article
Repost0
8 novembre 2012 4 08 /11 /novembre /2012 21:00

Carnet de bord du capitaine... comme promis, voici l'avancement du projet. Bon, pour le moment, il n'est pas très avancé, mais il faut bien un début ! Et puis... sans bons ingrédients, pas de bon plat, donc le choix de ceux-ci est quand même important.

 

Les voici donc :

- du tulle de coton (probablement l'ingrédient le plus important et le plus difficile à trouver aujourd'hui... en tout cas pour avoir un tulle prenant suffisamment l'amidon, après pour trouver du tulle fin, c'est peine perdue !)

- une dentelle (là aussi, pas n'importe quoi... et surtout pas de vulgaire grosse dentelle imitation fuseaux... non, là, c'est pas possible !). Là, il s'agit d'une dentelle ancienne de Malines il me semble ; ça aurait aussi pu être de la guipure.

- plusieurs types de fil selon les usages (à coudre, à broder)

- du cordonnet pour la passe

- un ruban de jaconas pour la finition

 

En photo, ça donne ça :

 

IMG_8003.jpg

 

OK, ça ne ressemble pas à grand chose là, mais en théorie, vous avez sous les yeux une coiffe complète !

 

Après les ingrédients... la recette ! Suite aux prochains articles...

 

Guillaume Blin

Partager cet article
Repost0
7 novembre 2012 3 07 /11 /novembre /2012 21:00

Récemment, une amie m'a passé une commande qui m'a particulièrement intéressé : le repassage de deux coiffes de sa commune : Saint-Dolay (56). Oui, commande particulièrement intéressante, car il s'agit d'une zone de mode nantaise en territoire morbihannais ! OK, il s'agit du pays mitau ("mitao" comme ils disent là-bas), territoire considéré nantais dans le 56 !

 

Bref... voici quelques photos de ces coiffes qui rassemblent bien les caractéristiques des coiffes du nord Loire-Atlantique : coiffe paillée en coeur à fond non resserré, sans dalais.

 

 

Coiffe de cérémonie (fond brodé) :

 

IMG_7763.jpg

 

Coiffe de demi-deuil :

 

IMG 5917

 

 

Après la réalisation de cette commande, s'en est suivie une autre : la confection totale d'une copie !!! Là, un vrai défi... Je vous propose donc de suivre étape par étape cette nouvelle expérience au fil de sa réalisation.

 

Guillaume Blin

Partager cet article
Repost0
6 novembre 2012 2 06 /11 /novembre /2012 21:00

Comme vous l'aurez compris, la dormeuse... il ne s'agit pas de moi ! Eh bien non !!! D'ailleurs, pour lever toute ambiguité pour ceux qui n'auraient pas lu l'article de bienvenue, je tiens à préciser que je suis un homme... qui aimerait parfois dormir un peu plus certes...

 

Ce blog n'a donc pas pour vocation de parler de moi, mais plutôt d'une démarche patrimoniale que nous entretenons au sein de l'association Sant-Yann à Saint-Jean-de-Boiseau (44). C'est pas beau ça ? Bien que germant dans ma caboche depuis plusieurs mois, c'est au retour de deux jours de démonstrations lors du salon "Toutes fibres dehors" à Peillac (56) que j'ai eu l'idée de me remettre sur le coup.

 

2012 Toutes fibres dehors Peillac 800 600

 

Voilà quelques petites photos du stand (avant ouverture des portes, je tiens quand même à le préciser !) que nous tenions avec Adeline, ma chère et tendre qui confectionnait du filet (pour les résilles ou les coiffes). Là aussi, j'aurai l'occasion de revenir sur le sujet.

 

 

La table d'opération :

  IMG_7980.jpg

 

 

L'atelier de fabrication de filet et La petite expo de coiffes :

 

IMG 7983

 

 

Le paillage à la guinche :

 

IMG 7990

 

 

Les ingrédients de l'empois :

 

IMG 7989

 

 

Devant l'intérêt, les interrogations, l'étonnement des visiteurs de ce salon fort sympathique, je me suis dit qu'il fallait que je fasse quelque chose pour continuer à parler de la technique si particulière du paillage en coeur... Ah oui, au fait, je ne l'ai pas encore précisé : c'est le gros de la technique et le plus spectaculaire !

 

Je détaillerai tout ça dans une page entièrement consacrée à la technique, mais pour vous faire patienter, voilà ce que donne un fond de coiffe paillé en coeur (avant l'extraction des pailles) :

 

04_paillage5-copie-1.jpg

 

En tout cas, merci au salon "Toutes fibres dehors" organisé par l'association TMAB (Textiles Métiers d'Art Bretagne) de nous avoir permi de présenter nos travaux, surtout au milieu d'autres exposants, professionnels ou non, tous plus intéressants les uns que les autres... il y avait de très belles choses.

 

Guillaume Blin

Partager cet article
Repost0
5 novembre 2012 1 05 /11 /novembre /2012 21:00

Bon, c'est décidé... je me lance ! D'autres le font, alors... y'a pas de raison ! Oui, mais voilà... difficile, par quel bout prendre l'affaire ? Peut-être par une petite explication de texte : qu'est-ce qui se cache derrière ce titre énigmatique ? Je vous laisse réfléchir quelques instants... Allez, faites marcher vos méninges... Ce serait même amusant de savoir ce que chacun peut imaginer !

 

Bon, je vous mets sur la voie avec une petite photo :

 

 

IMG_2404_reduite-copie-1.jpg

 


Mais qu'est donc cette chose ? Une coiffe ! Et pas n'importe laquelle, puisque celle-ci appartient à la famille de coiffes de la région sous influence de Nantes appelée "Dormeuse"... Celle qui est sur la photo est de Préfailles, commune qui constitue la pointe du pays de Retz (44). Vous en savez donc déjà un peu plus !

 

Dans tous ses états ? Oui, dans tous ses états ! Car j'ai imaginé ce blog comme une sorte de carnet de bord des travaux et expériences que je peux mener autour de ces sculptures de tissu. Autant dans la remise en forme, l'entretien, la restauration, voire la confection... donc tous ses états, du meilleur... au pire !

 

Voilà, vous savez tout ! Ou presque... petite présentation au passage : je m'appelle Guillaume Blin et j'habite à Sainte-Pazanne (44) en plein coeur du pays de Retz. Rendez-vous donc au prochain article si les coiffes vous intéressent... J'ai plusieurs chantiers sur le feu en ce moment !

 

Guillaume Blin

Partager cet article
Repost0